: A menina é perseguida por dois vigaristas para tomar posse de seu estado herdado. O famoso Sherlock Holmes expõe vigaristas.

Sherlock Holmes é contatado por uma jovem chamada Violet Smith. Após a morte do pai, ela e a mãe ficaram sem meios de subsistência, e a menina ganha a vida com aulas de música. O único parente de sua família, o irmão do pai, Ralph Smith, partiu para a África há muitos anos e, desde então, não há notícias dele. Há quatro meses, Violet e sua mãe encontraram cavalheiros vindos da África - Carruthers e Woodley. Ralph Smith era amigo deles, ele morreu em completa pobreza e antes de sua morte pediu para encontrar a família e a ajuda de seu irmão. Violet parecia estranho que, por tantos anos, meu tio não quisesse saber nada sobre eles, mas os senhores explicaram que Ralph descobrira a morte de seu irmão pouco antes da sua.

Carruthers, um homem de meia-idade, cabelos pretos e barba lisa, causou uma boa impressão na garota, e Woodley o enojava. Carruthers era viúvo e morava em sua própria propriedade, a Granja Chiltern. Ele ofereceu a Violet que ensinasse a música de sua filha de dez anos por um bom salário. A menina deve morar em sua propriedade e visitar sua mãe apenas nos fins de semana.

Violet ficou satisfeita com seu novo emprego, ela gostou dos habitantes da casa.A única nuvem que ofuscou sua permanência lá foi Woodley, que se comportou de maneira extremamente insolente em relação a ela. Carruthers interrompeu o assédio e Woodley não apareceu mais na casa.

Todo sábado de manhã, a garota viajava de bicicleta à estação de trem. Normalmente, a estrada estava deserta, mas por algum tempo um ciclista barbudo começou a persegui-lo - ele andou atrás dela, à mesma distância e no mesmo trecho da estrada. Refletindo, Violet chegou à conclusão de que um estranho só poderia aparecer na propriedade Charlington Hall, localizada entre a estação e a propriedade do Sr. Carruthers. Ao saber disso, o Sr. Carruthers ficou alarmado e prometeu pedir-lhe um carrinho. A ansiedade da menina não diminuiu e ela decidiu pedir conselhos ao grande detetive. Além disso, parece-lhe que o proprietário não é indiferente a ela.

Apesar de Holmes estar muito ocupado com uma investigação importante, ele promete ajudar Violet e pede para mantê-lo informado. Na história da garota, Holmes percebe várias inconsistências: por que Ralph Smith, que não se interessa por seus parentes há tantos anos, se lembra deles; o que conecta pessoas tão diferentes como Carruthers e Woodley; por que o Sr. Carruthers paga à garota um salário tão grande e por que ele não mantém cavalos se mora longe da estação ferroviária. No entanto, muito provavelmente, este é um assunto pouco, e para não romper com sua investigação, Holmes envia o Dr. Watson para descobrir quem mora na propriedade de Charlington Hall.

Tendo escolhido um local conveniente, o Dr. Watson observa a estrada que leva da propriedade à estação. Logo ele vê um ciclista barbudo escondido na fronteira da propriedade. Depois de um tempo, Violet aparece, voltando para casa da estação. O ciclista deixa seu abrigo e cavalga atrás dela, agachando-se e tentando manter a mesma distância entre eles.

Para saber mais sobre os habitantes de Charlington Hall, Watson vai a uma agência imobiliária. Lá, ele descobre que a propriedade foi alugada há um mês pelo venerável senhor idoso, Sr. Williamson.

Holmes está descontente com a viagem. A história de Watson apenas confirma as palavras da garota, e ele não tinha dúvida de que ela estava dizendo a verdade. O grande detetive tem certeza de que Violet conhece seu perseguidor, caso contrário ele não estaria se escondendo dela. E as informações sobre o inquilino da propriedade não lhe dizem nada. Teremos que esperar até o próximo sábado, mas, por enquanto, o próprio Holmes fará algumas perguntas. Enquanto isso, Violet recebe uma carta: o dono da casa fez uma oferta a ela, mas ela não pode aceitar, pois está noiva de outro. Agora a menina é forçada a deixar o trabalho. No sábado, ela volta para casa.

Sherlock Holmes parte para Charlington Hall no meio da semana. Entrando em uma abobrinha local, ele descobre que o solitário Sr. Williamson costumava ser um padre com a pior reputação. No fim de semana, uma companhia divertida chega até ele, liderada por um cavalheiro chamado Woodley. Nesse momento, o próprio Sr. Woodley aparece. Ouvindo o que eles estão interessados, ele dá um soco no grande detetive.

No sábado, saindo do trem, Holmes e Watson partiram a pé para a propriedade. Vendo um carrinho à distância, Holmes corre para a frente para rastrear onde o ciclista aparecerá, mas o carrinho está vazio e o ciclista segue em direção a ele. Ao descobrir que não há mulher em cadeira de rodas, um ciclista corre para a floresta e Holmes e Watson o perseguem. Na estrada, eles encontram um noivo ferido que levou Violet até a delegacia, no gramado, vêem uma garota insensível amarrada a uma árvore e ao lado dela está Woodley e um padre idoso que acaba de se casar com eles.

O ciclista, que na verdade era o Sr. Carruthers, atira em Woodley em desespero. Mas o mestre da situação é o grande detetive. Ele envia o motociclista para a polícia.

Ao saber que Ralph Smith legou sua fortuna à sobrinha, Woodley e Carruthers vieram da África para a Inglaterra. Um deles era se casar com ela e compartilhar uma fortuna com um cúmplice. O papel do marido Woodley ganhou nas cartas. Carruthers convidou a garota como professora de música para sua casa, e Woodley tentou cuidar dela, causando apenas nojo. O digno padre Williamson deveria realizar a cerimônia de casamento. Mas Carruthers se apaixonou por Violet e tentou impedi-lo. Houve uma briga entre ele e Woodley, e Woodley decidiu implementar seu plano por conta própria.

Violet Smith, que herdou uma grande fortuna, casa com seu noivo; Woodley e Williamson são julgados por seqüestro e casamento forçado. Dado que Carruthers tentou impedir que ocorresse injustiça, vários meses de prisão satisfazem a justiça.