1655. Terras lituanas que compõem a Commonwealth. O rico e nobre Billevich, moribundo, deixa quase todas as suas propriedades para uma neta órfã, a loira de dezenove anos de idade, Alexandra (Olenka), só escreve os bens de Lyubich para o filho de seu amigo, o jovem Orchansky khorunzha, Andrcej Kmitsitsa, Andrzej Kmitsitsa, tolo e desesperado tendo reunido uma gangue de bandidos, ele luta perto de Smolensk há quatro anos com os inimigos da Commonwealth. Segundo a vontade do avô, Olenka deve se casar com Kmitsitsa ou ir ao mosteiro. E aqui o Andrzej de olhos cinzentos chega a Vodokty - a propriedade de Alexandra. A beleza da noiva sacode Kmitsitsa, e ele tem o costume de "ousadamente ir à mulher e ao fogo". A garota está um pouco perdida de tal ataque, mas também se apaixona por um cavaleiro arrojado.

A gangue selvagem de Kmitsitsa organiza essas brigas no distrito que os furiosos gentry locais Butryma matam os Buyans em uma luta. Kmitsits enfurecido, se vingando de seus amigos dissolutos, queima a vila de criminosos - Volmontovichi. Mas todos os vizinhos da vontade do velho Billevich são os guardiões de Olenka! Chocada com as atrocidades do noivo, a menina primeiro o esconde de uma nobreza furiosa e depois o expulsa - para sempre! Logo, enlouquecido pelo amor, Andrzej rapta a beleza. O gentry corre em perseguição, e o pequeno cavaleiro Michal Volodyevsky (ele está se recuperando dessas velhas feridas nessas partes) chama Kmitsitsa para um duelo. O Andrzej derrotado logo se recupera e se torna amigo do Sr. Michal. Tendo prestado atenção às suas exortações, Kmitsits decide explorar os feitos que ele realizará em nome de sua terra natal, para obter o perdão dos gentry e Olenka. Depois de reunir tropas, Kmitsits e Volodyevsky correm para Keidany, para o governador de Vilnius, o príncipe Janusz Radziwill: atacada a Comunidade Polaco-Lituana. A inundação sueca começa.

Ansioso para lutar contra o inimigo, que já havia conquistado todas as grandes terras polonesas, Jan Skrzetuski, com seu coringa caolho Zagloba, que morava sozinho com Jan na propriedade e cuidava dos filhos de sua "filha", foi para o príncipe Radziwill. No palácio principesco, Skshetusky e Zagloba encontram-se alegremente com o velho amigo Pan Michal e se familiarizam com Kmitsits, que agora está em grande misericórdia com Radziwill. O jovem na cruz jurou lealdade a ele, pois estava convencido de que o príncipe estava preocupado apenas com o bem de sua terra natal. Na verdade, Radziwill sonha com uma coroa polonesa e precisa do apoio de um nobre nobre. Ele precisa de Kmitsits!

Na festa, Janusz Radziwill inesperadamente declara que fez uma união com o rei sueco. "Judas!" Grita Zagloba. Coronéis indignados jogam suas maças aos pés do príncipe, e ele ordena que Volodyevsky, Skshetusky, Zagloba e outros oficiais rebeldes sejam presos. Kmitsits acredita que o príncipe é seu próprio pai e suprime a rebelião de soldados que tentam libertar seus comandantes. Volodyevsky, cerrando os dentes, observa isso da janela da prisão. E Olenka, que também chegou ao castelo do príncipe, recua horrorizado com Andrzej, considerando-o um traidor, e deixa os Caydans com raiva.

Com pedidos e ameaças, os Knizits obrigam o príncipe a cancelar a ordem de atirar em Volodyevsky, Skshetusky e Zagloba. Eles são levados para uma fortaleza remota. No caminho, Zagloba consegue escapar em um cavalo de comboio e retornar com soldados do destacamento de Volodyevsky, que libertam o resto dos prisioneiros. Os nobres vão para a floresta e esmagam o inimigo onde quer que possam.

Radziwill está furiosamente caçando Volodyevsky e Zagloba. Kmitsits, ainda considerando o príncipe como o salvador de sua terra natal, o serve fielmente. Tremendo, o jovem vai para Olenka - e cai nas mãos de Volodyevsky. Pan Michal ordena que o carrasco seja baleado. Kmitsits orgulhosa e calmamente morre. Mas, no último momento, Zagloba interrompe a execução: encontrou uma carta de Kmitsitsa na qual Radziwill censura o jovem por ter perdoado os rebeldes a seu pedido. Amigos entendem que Kmitsits é um homem nobre, mas enganado. E ele, retornando ao Kaydany, implora ao príncipe que o envie aos negócios: o jovem sofredor quer se afastar de Olenka, desprezando-o. Radziwill, já bastante cansado do "servo" insolente e rebelde, envia-o com cartas a seu primo, Bohuslav Radziwill.

Depois de se despedir de seu amado para sempre com dor e amargura, Kmitsits logo chega ao bonito de 35 anos, corajoso, duelista e batido conhecido por toda a Europa, que estava com a testa franzida, caiado de branco, vestido com rendas Bohuslav. Considerando Kmitsitsa como um homem do mesmo corte que ele, Bohuslav zomba do jovem: os Radziwills não se importam com a Comunidade, estão interessados ​​apenas em poder e riqueza. E Kmitsits também descobre que Janusz Radziwill ordenou que seu povo bebesse e cortasse o desapego de Volodyevsky. Dos olhos de Andrzej, chocado, finalmente cai um véu, e ele corajosamente seqüestra o príncipe Boguslav para levá-lo ao rei polonês. Mas o valente Boguslav, pegando uma pistola no cinto de Kmitsits, atira no jovem e é levado como um turbilhão em seu cavalo.

O fiel capitão do Magpie leva Kmitsitsa, atordoado com o tiro, cuja bochecha é estendida com uma bala, para a cabana perdida entre os pântanos. Tendo recuperado a consciência, Andrzej percebe que agora todos o consideram o pior inimigo - os Radziwills e os defensores da Commonwealth, e os suecos e cossacos ... Kmitsits está ansioso para se vingar dos Radziwills, mas a voz interior diz a ele: "Sirva sua pátria!"

Na cabana da floresta, Kmitsits encontra seus antigos soldados de Kemlich - pai e filhos gêmeos, os gigantes Kosmu e Damian, incrivelmente fortes, corajosos, gananciosos e cruéis. Eles têm medo de apenas um Kmitsitsa ... E ele escreve uma carta a Volodyevsky com sangue, alertando sobre as maquinações dos príncipes. Tendo recebido esta carta, Pan Michal e seus amigos entendem: Kmitsits novamente salvou a todos. E eles levam sua bandeira ao governador de Vitebsk, Sapieha, o marido valente e justo, sob cuja bandeira o exército de defensores da pátria se reúne.

E Boguslav, tendo chegado a Janusz Radzivil, fala sobre a traição de Kmitsitsa. Vendo o mesmo Olenka, que Janusz fez refém, Boguslav cativou por sua beleza e começou a seduzir desesperadamente a garota. E para não se lembrar mais do noivo, Boguslav declara que Kmitsits decidiu sequestrar o rei polonês e entregá-lo aos suecos. A infeliz Olenka fica chocada com a vileza do homem a quem ela amava.

E Andrzej, disfarçado de pobre nobre e agora chamado Babinic, viaja com seu povo por toda a Polônia ocupada e devastada para a Suécia até o rei Jan Casimir - para expiar seus pecados com sangue. Os sofrimentos de uma pátria repreendida, arruinados pelo conflito e pela vontade própria da nobreza, rasgam o coração do jovem. "Este dilúvio sueco é o castigo do Senhor!" - proclama o velho Lushchevsky, cuja propriedade Kmitsits salvou dos ladrões. "Temos que ir a Czestochowa, ao santo mosteiro!" E o grande pecador Kmitsits vai para Czestochowa, para o mosteiro Yasnogorsky.

Em uma abobrinha à beira da estrada, Kmitsits ouve acidentalmente o tcheco Vzheshchovic, que está a serviço do inimigo, declara que os suecos logo ocuparão e saquearão o mosteiro de Yasnogorsky. Kmitsits corre para Czestochowa, prostrando-se diante do ícone milagroso - e seu coração está cheio de alegria e esperança. Ele fala sobre os planos dos suecos ao reitor do mosteiro, padre Kordetsky. Os poloneses não toleram a profanação do santuário, recuperam a razão e expulsam o inimigo! "Este homem santo exclama." Ele absolve Kmicitsa dos pecados, e Andrzej feliz, tendo reconciliado seu orgulho, luta heroicamente com o inimigo que sitia o mosteiro. O traidor Kuklinovsky, que veio ao claustro para negociações - um impudente, um tirano, um bandido e um libertino - atrai Kmitsitsa aos suecos e recebe um forte estalo e um chute no traseiro por isso. Logo Kmitsits, tendo feito uma surtada desesperada, detona a arma sueca mais poderosa. Isso ele salva o mosteiro, mas ele mesmo, atordoado, cai nas mãos do inimigo. Kuklinovsky, ardendo de sede de vingança, tortura o cativo com fogo, mas Andrzej é recapturado por Kemlichi. Terminado o traidor, Kmitsits com Kemlichi vão para a Silésia, para Jan Casimir.

Os suecos desesperados com desgraça deixam Czestochowa. Eles finalmente entenderam: o padre de Kordetsky se rebelou como um profeta para despertar o sono e "acender uma lâmpada na escuridão". E em toda a Comunidade, os poloneses começam a esmagar o inimigo.

Kmitsits, amado pelo rei - um homem majestoso com um rosto infinitamente gentil e atormentado, acompanha Jan Casimir do exílio à sua terra natal. Muitos não confiam em Andrzej, mas graças à sua previsão e coragem, o pequeno desapego do rei consegue se conectar com as tropas do marechal de coroa de Lubomirsky. Andrzej gravemente ferido, que de todo o coração se dedicou ao rei e ao peito, o cobriu no desfiladeiro dos Cárpatos, onde os poloneses se depararam com os suecos, revela seu nome verdadeiro a Yan Casimir. Ele entende: Boguslav Radziwill, que escreveu para ele que certos kmitsits prometeram matar o soberano, indignaram Andrzej por vingança. O rei perdoa a seu valente cavaleiro todos os pecados antigos e promete interceder por ele diante de Olenka.

Janusz Radziwill, de cabelos grisalhos, exausto e humilhado, abandonado pelos suecos e Boguslav, morre na fortaleza de Tykocin sitiada por Volodyevsky. Tendo tomado, Pan Michal vai com seu povo a Lviv, onde o rei finalmente reconcilia o cavaleiro com Kmitsits. E ele implora a Jan Casimir que lhe dê um pequeno destacamento da Horda, que enviou um cã da Crimeia, indo aos poloneses para ajudar; Andrzej logo aparece com os tártaros para encontrar as tropas de Boguslav.

Tendo parado em Zamost por um tempo, Andrzej conhece Anus Borzobogataya-Krasenskaya, o velho amor de Pan Michal, uma adorável coquete de olhos pretos, uma aluna da princesa Griseldy, a viúva de Jeremiah Vishnevetsky e a irmã do proprietário do castelo, Jan Zamoysky. Capturado, como todo mundo, Anusey, Zamoysky pede a Kmitsitsa que a leve a Sapieha, para que ele ajude a garota a herdar as propriedades que lhe legaram o falecido Podipyatka. Na verdade, Zamoysky planejava sequestrar Anusa na estrada, pois ele não se atreve a persegui-la no castelo, temendo sua estrita irmã Griselda. Mas Kmitsits, tendo adivinhado facilmente essas idéias, não dá Ânus ao povo de Zamoysky. Anusya olha com entusiasmo para seu salvador; Andrzej luta com tentação excruciante - mas a devoção a Olenka derrota todas as tentações.

Finalmente, ele leva Anus para Sapieha, após o que ele cai nas tropas de Boguslav, realizando grandes feitos com seu pequeno desapego. O diabo, o diabo! - admire Andrzej Litvin, que perdoou todos os pecados anteriores.

Mas logo Anusya cai nas mãos de Boguslav, ao qual, no entanto, trata com grande respeito, não querendo brigar com a princesa Griselda. E então o povo de Boguslav agarra o capitão Soroka, e Kmitsits corre para o campo do inimigo para resgatar seu fiel servo. Tendo quebrado seu orgulho, Andrzej Boguslav cai de pé e ele, se divertindo com a humilhação de Kmitsitsa, ordena colocar Soroka em uma estaca na frente de Andrzej diante de seus olhos. Mas Kmitsits, revoltando os soldados, que também foram levados a olhar para a execução, volta a Sapieha com um destacamento de desertores e salvo por Soroka.

O exército de Sapieha está esmagando Bohuslav. Ele próprio escapa da perseguição, cortando Kmitsitsa com uma espada na cabeça. Reclinado, Kmitsits se apressa com a Horda perto de Varsóvia para ajudar o rei. “Assuntos particulares à parte! Eu quero lutar pela pátria! - exclama o jovem.

Durante o ataque a Varsóvia, no qual os suecos se estabeleceram, Kmitsitz realiza façanhas sem precedentes, admirando a nobreza e o rei. Do oficial capturado, o jovem escocês Scot Ketling, Andrzej descobre: ​​Boguslav levou Olenka para Taurogi, a seis quilômetros de Tilsit. E o Kmitsits vai esmagar o inimigo na Prússia e na Lituânia.

E Olenka definha em Taurog. Ela não pode esquecer o traidor Kmitsitsa, embora o despreze profundamente. O brilhante Bohuslav está tentando, com todas as suas forças, seduzir a garota; finalmente, perturbado pela paixão, ele pergunta às mãos de Olenka, decidindo organizar um casamento fictício. Mas a garota se recusa categoricamente a se tornar sua esposa e, quando ele a corre, ela pula na lareira acesa. Puxando-a para fora dali em um vestido fumegante, Boguslav cai em convulsões. Ketling, apaixonado por Olenka, que está a serviço de Boguslav, defende a garota com todas as suas forças, mas se recusa a ajudá-la a escapar: o nobre escocês acredita que isso é uma traição ao juramento. Boguslav parte para as tropas e Anus Borzobogataya é levado para Taurogi. Ela enlouquece todos os policiais, e um servo dedicado e amigo de Boguslav - um bandido Sakovich bonito e impudente, apaixonadamente apaixonado, decide se casar com uma garota. Ela o leva pelo nariz e, fazendo amizade com Olenka, confessa que deu seu coração ao corajoso Babinic (com esse nome Kmitsits é conhecido por ela).

E o destacamento Kmitsitsa, que varreu a Prússia em um furacão, está ligado à bandeira de Volodyevsky. Eles esmagam as tropas de Boguslav e Andrzej, tendo se encontrado com o príncipe no campo de batalha, derrotando o inimigo, mas não se atrevem a terminar: ele diz que, no caso de sua morte, ordenou que matasse Olenka.

Enquanto isso, as meninas estão fugindo do castelo para um parente idoso de Olenka, o espadachim russo Billevich, que montou um destacamento partidário e também briga com os suecos. No destacamento, Anusya ostenta um sabre de luz em um elástico, partindo corações sem contar. Logo os partidários entram em Lubicz, onde tudo lembra o sofrimento de Olenka do vilão Kmitsitsa. E Anusya, tendo ouvido como todos os que o rodeiam são elogiados pelo corajoso Babinic, que é heróico na Lituânia, envia-lhe duas cartas. Mas um mensageiro cai nas mãos dos suecos e o outro - para Sakovich, e ele corre para vingar Anus por traição. O desapego de Billevich, tendo se fortalecido em Volmontovichi, é salvo da derrota apenas por Kmitsits seguindo a trilha de Sakovich. Tendo varrido os bandidos, ele continua, nem mesmo sabendo que, graças a ele, a própria vila que ele queimou uma vez sobreviveu.

Após a próxima batalha, Kmitsits olha para o seu exército e orgulhosamente pensa que ele caiu baixo - mas conseguiu subir! Ele está ansioso por Olenka, mas o mensageiro Sapieha ordena que o jovem aja para o sul - para lutar com as tropas húngaras. "Eu não irei!" Kmitsits grita em desespero e, no entanto, tendo se despedido de sua felicidade, ele vira o cavalo para o sul.

No outono de 1657, Olenka, prestes a partir para o mosteiro, vê como Kmitsitsa, morrendo de feridas, está sendo levado para Lubich. Por duas semanas, a menina ora fervorosamente por sua amada - e logo ela se encontra com Andrzej em recuperação na igreja. Também inclui litvinianos que retornaram da guerra, liderados por Volodyevsky e Zagloba. O padre lê a carta real trazida por Pan Michal, que descreve todas as ações de Kmitsitsa-Babinic, e promete a ele um lugar alto da cabeça dos upitas. Olenka, chocada, beija a mão de Andrzej e sai da igreja. E logo todo o distrito corre para sua propriedade - Kmitsitsa woo! Olenka, soluçando, cai de joelhos, ele, pálido e feliz, agarrando-a, pressiona-o contra o peito. E a sorridente Anusya está esperando pelo Sr. Michal ...

Por muito tempo e feliz viveu com Olenka em Kmitsits Vodokty, cercado por respeito e amor universal. Foi dito, no entanto, que ele obedeceu a toda a esposa, mas Pan Andrzej não tinha vergonha disso.

O destino do pequeno cavaleiro é descrito no livro final da trilogia - o romance "Pan Wolodyjowski" ("Pan Wolodyjowski", 1887-1888). Mal tendo sobrevivido à morte prematura de Anusi, pan Michal continuou a servir sua pátria. Ele foi cativado pela bela Kshesey, mas ela preferiu o nobre escocês Ketling a ele, para quem a Polônia se tornou uma segunda pátria. E somente com o bravo Basya, que se apaixonou pelo Sr. Michal de todo o coração, ele finalmente encontrou sua felicidade. Ele morreu heroicamente - sob as ruínas de uma fortaleza que explodiram com Ketling, para não dar aos inimigos da Commonwealth.