: O jovem oficial se apaixonou pela princesa, atirou em um duelo por causa dela, mas não queria se casar. Paralelamente, ele retomou as relações com uma amante de longa data. Tendo comprometido as duas mulheres, o oficial foi embora.

No original, a narração é conduzida em nome de Pechorin na forma de entradas em seu diário.

Após a ferida, Pechorin chegou para ser tratado nas águas, em Pyatigorsk.

Então, ele conheceu seu velho amigo - o cadete Grushnitsky, que também foi tratado após ser ferido e com quem eles estavam "externamente nas relações mais amigáveis".

No entanto, Pechorin sentiu: "Um dia encontraremos uma estrada estreita e nenhum de nós tropeçará".

De todo o público respeitável em tratamento nas águas, os Ligovskys se destacaram - a princesa e sua adorável filha Mary.

Grushnitsky, cujo objetivo era "se tornar um herói do romance", encantou instantaneamente a princesa e começou a procurar um motivo para conhecer Mary e fazer uma visita oficial à sua casa. A princesa não tinha pressa de conhecê-lo, embora ele fosse muito romântico no sobretudo de seu velho soldado. Pareceu-lhe que esse oficial havia sido rebaixado para um duelo.

Pechorin, ao contrário, enfatizou que evitava a oportunidade de conhecer e não estava com pressa de visitar a casa da princesa, o que causou considerável surpresa, perplexidade e interesse dos ligovsky. Ele aprendeu sobre isso com seu novo conhecido - o médico local Werner, com quem eles se tornaram amigos.

Pechorin, fugindo do tédio de uma cidade da província, decidiu conquistar o coração da menina, sabendo muito bem que isso causaria ciúmes de Grushnitsky, que já estava apaixonado por Maria. Essa ideia o divertiu e acrescentou intrigas ao que estava acontecendo.

É improvável que exista um jovem que, tendo conhecido uma mulher bonita, tenha atraído sua atenção ociosa e de repente claramente tenha distinguido outra pessoa, desconhecida para ela, ... não tenha sido desagradável com isso.

Ele aprendeu com Werner que a princesa estava visitando um parente muito doente. Segundo a descrição do médico, Pechorin reconheceu Vera, sua amante de longa data.

Eles se conheceram e sentimentos esquecidos despertaram em sua alma. Para que pudessem se ver com mais frequência sem causar rumores e conversas na cidade, Vera sugeriu que Pechorin visite a casa da princesa com mais frequência e comece a cuidar de Mary para desviar os olhos dele. Ele concordou - pelo menos um pouco de entretenimento.

No baile, Pechorin salvou Mary do assédio de um oficial bêbado, e a princesa, por gratidão, o convidou para visitar sua casa. Mas mesmo durante a recepção na casa da princesa, Pechorin mostrou indiferença a Maria, o que a irritou. Ela não entendeu a frieza dele, e isso apenas aumentou a intensidade das paixões no jogo de Pechorin. Ele tinha seu próprio plano para seduzir uma jovem inexperiente.

Todos os pensamentos sobre a princesa Mary estavam agora ocupados por Pechorin, e o namoro de Grushnitsky já estava cansado dela. Mesmo quando Grushnitsky apareceu com um novo uniforme de oficial, isso não causou uma boa impressão nela - ela ficou mais fria com ele.Grushnitsky viu a razão dessa frieza em seu fascínio por Pechorin, ele estava com ciúmes e enfatizou o lado de seu ex-amigo.

Maria se apaixonou cada vez mais por Pechorin, e Vera começou a ficar com ciúmes e exigiu de Pechorin uma promessa de que ele não se casaria com a princesa.

Durante uma das caminhadas, Mary confessou a Pechorin apaixonada, mas ele não respondeu. "Queres isto?" Ela continuou, mas Pechorin disse com indiferença: "Por quê?" Depois disso, Mary voltou às pressas para seu lugar. Pechorin gostou de sua conquista - ele se apaixonou por uma garota, sem saber o porquê.

Voltando de uma caminhada, Pechorin viu que uma das casas do assentamento estava muito iluminada. Esgueirando-se para a janela, ouviu os policiais andando pela casa falando desdenhosamente sobre ele e elogiando Grushnitsky que estava presente lá.

Por fim, os oficiais concordaram em diversão, a fim de levar Grushnitsky e Pechorin a um duelo e escorregá-los com pistolas descarregadas. Eles tinham certeza de que Pechorin estava assustado. Grushnitsky concordou. Pechorin voltou para casa zangado, imaginando por que ele era tão odiado.

Sobre orgulho! Você é a alavanca com a qual Arquimedes queria elevar o globo!

Enquanto isso, a cidade já estava cheia de rumores de que Pechorin iria se casar com Mary. Pechorin adivinhou quem era sua fonte. Werner o avisou, e a princesa esperava que ele logo oferecesse a Mary uma mão e um coração. Mas Pechorin negou esses rumores, porque ele valorizava a liberdade acima de tudo.

Vera e Pechorin continuaram a se ver. Uma noite, quando a cidade inteira se reuniu com a performance de um mágico visitante, Vera convidou Pechorin para sua reunião secreta. Ao descer da varanda dela tarde da noite, ele estava em frente às janelas da princesa Mary, que morava no andar de baixo - ela também ficou em casa e não foi ao show. Pechorin olhou pela janela, viu uma garota, pulou na grama e se deparou com pessoas, em uma das quais ele reconheceu Grushnitsky. Eles fingiram confundi-lo com um ladrão e começaram uma briga. Pechorin escapou. No dia seguinte, Grushnitsky anunciou publicamente que sabia quem estava naquela data em um encontro no quarto de Mary. O nome de seu amante é Pechorin.

Pechorin ofendido desafiou Grushnitsky a um duelo. Chegando em casa, ele contou a Werner sobre o próximo duelo e o que Grushnitsky planejava fazer com as pistolas. Werner concordou em ser o segundo.

No horário marcado, os participantes do duelo se reuniram no local designado. Grushnitsky, seguindo o plano do rali, ofereceu-se para disparar a partir de seis etapas. Pechorin queria se mudar para a rocha e atirar na beira do penhasco, de modo que até um ferimento leve fosse fatal. O cadáver neste caso será atribuído aos circassianos.

Por sorte - aqui está, Destiny - Grushnitsky caiu primeiro a atirar. Ele enfrentou uma escolha difícil - admitir uma ação baixa indigna de um oficial ou se tornar um assassino. Mas o oficial não enfrentou a retirada - ele atirou e feriu Pechorin na perna.

Foi a vez de Pechorin. Ele aconselhou Grushnitsky a orar e ouvir - sua consciência está falando com ele? Mas não havia sequer um "ligeiro traço de remorso" no rosto de Grushnitsky. Ele insistiu em continuar o duelo. Então Pechorin disse a seu segundo que eles esqueceram de carregar sua arma. O segundo segundo ficou indignado com a possibilidade disso e se recusou a trocar as pistolas. Mas Grushnitsky reconheceu a verdade de Pechorin e, experimentando uma tempestade de sentimentos em sua alma, exigiu a continuação do duelo - "não há lugar para nós juntos na terra ...". Pechorin foi forçado a atirar.

O assassinato de Grushnitsky foi atribuído, como pretendido, aos circassianos. Vera, aprendendo sobre o duelo, com grande entusiasmo admitiu ao marido que amava Pechorin, e seu marido, indignado, a levou para fora da cidade. Pechorin, tendo recebido seu bilhete de despedida, correu atrás dela, mas não o alcançou. Só agora ele percebeu que Vera é a única mulher que lhe é querida, só ela o ama e o aceita incondicionalmente.

Percebi que perseguir a felicidade perdida é inútil e imprudente.

Os chefes de Pechorin ainda suspeitavam que ele estava participando de um duelo e o transferiram silenciosamente para servir em uma fortaleza no Cáucaso.Antes de sair, ele visitou a casa da princesa Ligovskaya. Agradeceu a Pechorin por salvar o bom nome de sua filha e perguntou por que ele não fez uma oferta a Mary, porque ela era rica, bonita e o amava muito. Mas Pechorin pediu uma conversa particular com a princesa, durante a qual ele disse que não a amava e riu dela o tempo todo. Em resposta, ele ouviu: "Eu te odeio". Uma hora depois, Pechorin saiu.