Canções sobre os deuses

Canção de Humir

Uma vez que os deuses voltam da caça com presas e começam um banquete, eles não têm a caldeira. E o deus Tür, em amizade com Thor, filho de Odin, dá bons conselhos: "Ele mora no leste ... Humir, o sábio" e mantém "um grande caldeirão com uma milha de profundidade".

E Tyr e Thor partiram em uma jornada e, tendo chegado ao local, eles colocaram suas cabras em um estábulo e eles mesmos foram para os aposentos.

Aqui Humir aparece nas enfermarias e os convidados o encontram. Humir, por outro lado, quebra a viga, as caldeiras dela - com uma pontuação de oito - caem, e apenas uma permanece intacta. Em seguida, três touros com chifres de touro são servidos na mesa, e Thor come dois inteiros.

Na manhã seguinte, ele vai para o mar com Humir Tor, pegando as varas. Thor, o vitorioso, prende a cabeça com a cabeça de um touro, joga-a na água e a serpente que o mundo humano rodeou, abre a boca e engole a isca. Thor o arrasta com ousadia e começa a socá-lo, e é por isso que a serpente ruge e novamente vai para o fundo. Humir, no entanto, capturou duas baleias, esses javalis, e agora eles governam a costa. Na praia, no entanto, querendo controlar o poder de Thor, ele ordena que Khumir, baleia, o leve ao quintal.

Mostra as baleias Thor. Mas isso não é suficiente para Humir testar o poder de Thor. Ele pede para quebrar seu cálice, e Thor força o coloca em um pilar de pedra, "... a pedra foi esmagada pelo cálice em pedaços, mas sem rachaduras, o cálice voltou para Khumir". Então Thor se lembra do conselho: é necessário jogar um cálice na cabeça de Humir, o gigante otun, pois seu crânio é mais forte que a pedra. De fato, um cálice está quebrando na cabeça de Humir. Aqui, o gigante concorda em fornecer sua caldeira, mas estabelece a condição para que os próprios caçadores, sem a ajuda de mais ninguém, a levem embora. Tyur não consegue nem mover a caldeira; Thor, no entanto, assume a borda da caldeira, coloca-a na cabeça e caminha, tocando os calcanhares com anéis da caldeira.

Não muito longe, eles partem, ao se virar e ver que junto com Humir há um "poderoso exército de muitas cabeças" os seguindo. Então Thor, tendo largado o caldeirão, levanta seu martelo Mjolnir e mata todos.

Para os deuses Asa, Thor retorna com um caldeirão, "e os Ases agora bebiam cerveja todo inverno".

Canção do porão

Thor do sono acorda enfurecido e vê que o martelo Mjolnir desapareceu dele. Loki, para o deus astuto, ele diz sobre sua perda, e então eles vão para a casa de Freya e pedem seu traje de penas para encontrar o martelo. Dá a roupa Freya e faz barulho com as penas de Loki, voando da borda dos deuses ases para a região onde vivem os otuns gigantes.

O porão gigante senta-se em um carrinho de mão e tece colares de ouro de cachorro em ouro. Ele vê Loki e pergunta por que ele chegou a Yotunheim. E Loki respondeu se ele havia escondido o martelo Chloridi-Thor? O porão diz que ele escondeu o martelo e o dará apenas quando Freya, a bela, for dada a ele como esposa.

Loki voa de volta e Toru diz tudo. Depois, os dois vão a Freya, pedindo que ela use um vestido de noiva e os acompanhem a Yotunheim. Mas Freya se recusa categoricamente.

Então os deuses ases se reúnem para um ting - eles pensam em como devolverão o martelo de Thor. E eles decidem vestir o traje de casamento de Thor: cobrir a cabeça com roupas luxuriantes e decorar o peito com um colar de Anão Brising. Loki é uma empregada doméstica de Thor em Yotunheim concorda em ir.

Ao vê-los, Hold diz que foram montadas mesas para um banquete. No banquete, hold espera beijar a noiva, mas, jogando a tampa para trás, vê que seus olhos estão brilhando e "a chama deles queima com fúria". Uma serva razoável responde que “Freya ficou oito noites sem dormir”, então ela correu para chegar à terra dos gigantes. E impaciente, Hold, o rei Jotun, ordena a Mjolnir que o carregue e a coloque sobre os joelhos da noiva, para que eles possam concluir uma aliança com ela em breve. Chloridi-Tor agarra alegremente o poderoso martelo, e toda a família gigantesca, junto com o Forte, extermina. "Então Thor tomou posse do martelo novamente."

Heroes Songs

Canção do Wolund

Havia um rei chamado Nidud, ele tinha dois filhos e sua filha Bedwild.

Três irmãos viveram - os filhos do rei dos finlandeses: Slagfried, Egil e Völund.No início da manhã, eles vêem três mulheres na praia - elas eram valquírias. Os irmãos se casam com eles e o Wolund Maravilhoso. Eles vivem sete invernos, e então as Valquírias correm para a batalha e não retornam. Os irmãos começaram a procurá-los, apenas Wolund fica em casa.

Nidud descobre que Völund é deixado sozinho e envia guerreiros em cota de malha para ele. Dentro da habitação, os soldados entram e vêem: os anéis do bast estão suspensos, em número de setecentos. Eles tiram os anéis e os amarram novamente, apenas um anel está oculto. Völund vem da caçada, conta os anéis e vê que não há um. Ele decide que a jovem Valquíria voltou e levou o anel. Ele fica sentado por um longo tempo e depois adormece;

ao acordar, ele vê que está bem amarrado com cordas. Nidud-konung pega sua espada, e o anel de ouro que foi levado, Bedwild dá a sua filha. E então o rei dá a ordem; Corte os tendões no ferreiro de Völund, leve-os para uma ilha distante e jogue-os lá.

Wolund, sentado em uma ilha, vingança acalenta. Então, um dia, dois filhos de Niduda o procuraram - para ver os tesouros que estavam na ilha. E apenas os irmãos se curvaram para o caixão, quando a cabeça de Völund cortou os dois. Ele faz as tigelas na armação de prata dos crânios e envia Nidudu; "Iates do olho" o envia para sua esposa; leva os dois dentes e para as fivelas do peito de Bedwild.

Bedwild vai até ele com um pedido: para consertar o anel danificado. Völund dá a ela uma cerveja e um anel e tira sua honra de menina. E então, tendo recebido o anel mágico de volta, ele sobe no ar e vai para Nidud.

Nidud senta e chora por seus filhos. Völund diz a ele que na forja ele encontra a pele da cabeça de seus filhos e sob o fole de seus pés. Bedwild agora ficou grávida dele. E Völund, rindo, voa novamente para o ar: "Nidud permaneceu sozinho na montanha".

Segunda Canção de Helga, o Assassino de Hunding

O nome do rei Sigmund é filho de Helga, Hagal é seu tutor.

Um rei de guerra Hunding é chamado, e ele tem muitos filhos. A inimizade reina entre Sigmund e Hunding.

Konung Hunding envia pessoas para Hagal para encontrar Helgi. E Helga não pode se refugiar, exceto para trocar de roupa como escrava; e ele começa a moer grãos. As pessoas de Hunding Helgi estão procurando em todos os lugares, mas não o fazem. Então Blind the Insidious observa que os olhos do escravo estão ameaçadoramente brilhando e a pedra de moinho em suas mãos está rachando. Hagal responde que não há diva aqui, pois a filha das pedras de moinho gira o rei; antes, ela corria sob as nuvens e podia lutar como corajosos vikings, agora Helgi a capturou.

Helga escapou e foi em um navio de batalha. Ele derrotou o rei Hunding e, desde então, o assassino de Hunding foi chamado.

O rei Hogni tem uma filha, Sigrun the Valkyrie, que é usada no ar. Sigrun foi capturado por Hadbrodd, filho do rei Granmar. Helga, o poderoso neste momento, com os filhos de Hunding, luta e mata-os. E então ele descansa sob o Orlin de Pedra. Lá, o Sigrun voa para ele, o abraça e o beija. E ela se apaixonou por Helga, e a donzela o amava há muito tempo antes de conhecê-la.

Ele não tem medo da raiva de Högni-rei e Granmar-rei, mas vai até eles em guerra e mata todos os filhos de Granmar, bem como o rei Högni. Assim, pela vontade do destino, Sigrun-Valkyrie se torna uma causa de disputa entre parentes.

Helgi se casará com Sigrun e seus filhos nascerão. Mas a longa vida de Helga não está destinada. Doug, filho de Hogni, sacrifica Odin, o deus, para ajudá-lo a vingar seu pai. Dá uma lança a One Dag, e essa lança perfura Dag Helgi. Então Doug vai para as montanhas e conta a Sigrun o que aconteceu.

Sigrun amaldiçoa a cabeça de seu irmão, enquanto Doug quer pagar a ela o vírus pelo marido. Sigrun recusa e a colina é derramada na sepultura do poderoso príncipe Helga.

Helgi vai direto para Valhalla, e Odin o oferece para governar em pé de igualdade com ele.

E um dia o servo Sigrun vê Helgi morto com seu povo indo para o monte. Parece milagroso para a criada, e ela pergunta a Helga se o fim chegou. E ele responde que não, porque embora ele empurre um cavalo, ele não está destinado a voltar para casa. Em casa, a serva Sigrun conta o que viu.

Sigrun vai ao monte para Helga: ela está muito feliz em ver o marido, mesmo que morto. Os mortos Helgi a repreendem, dizem eles, ela é culpada de sua morte. E ele diz que "a partir de agora, no monte comigo morto, uma nobre donzela ficará junto!"

Sigrun passa a noite no abraço dos mortos, e na manhã seguinte Helgi e o povo vão embora, e Sigrun volta com sua empregada. Sigrun chora por Helga, e logo sua morte a leva até ele.

“Nos tempos antigos, as pessoas acreditavam que elas nasceram de novo, mas agora consideram isso como histórias de mulheres. Dizem que Helgi e Sigrun nasceram de novo. "

Profecia de Gripir

Grippyr governa as terras, ele é o mais sábio entre as pessoas. Siturd, filho de Sigmund, vem a sua casa para descobrir o que lhe era destinado na vida. Grippyr, que é mãe do irmão de Sigurd, aceita gentilmente um parente.

E Gripir diz a Sigurd que ele será ótimo: primeiro ele vingará seu pai e o rei de Hunding derrotará na batalha. Então ele atingirá a anã Regina com a serpente fafnir e, tendo encontrado o covil de Fafnir, carregará seu cavalo chamado Grani com uma "carga de ouro" e irá para o rei de Gyuki. Na montanha, ele verá uma donzela adormecida em armadura. Com uma lâmina afiada, Sigurd cortará a armadura, uma virgem acordará do sono e ensinará

Sigmund, filho das runas, sábio. Grippyr não pode ver mais longe da juventude de Sigurd.

Sigurd sente que sua sorte o aguarda e, portanto, Gripir não quer contar mais nada. E Sigurd começa a persuadir, e Gripir fala novamente.

"Hamir tem uma donzela, bonita no rosto", o nome de Brunhild é ela, e ela privará Sigurd da paz, pois ele a amará. Mas assim que Sigurd, em Gyuki, anda a noite, ele imediatamente esquece a donzela da feira. As maquinações dos insidiosos Grim-Hild serão dadas a sua esposa, Gudrun, de cabelos louros, filha de Grimhild e Gunnar. E para Gunnar ele começará a cortejar Brunhild, substituindo-o pelo disfarce de Gunnar. Mas, embora ele se pareça com Gunnar, sua alma permanecerá a mesma. E Sigurd, o nobre com a virgem, estará por perto, mas haverá uma espada entre eles. E o povo de Sigurd condenará por tal engano de uma virgem digna.

Então os príncipes retornarão e, nos aposentos de Gyuki, serão realizados dois casamentos: Gunnara com Brunhild e Sigurda com Gudrun. Até então, Gunnar e Sigurd terão suas formas de volta, mas suas almas permanecerão as mesmas.

Sigurd e Gudrun viverão felizes, mas Brunhild "o casamento parecerá amargo, ela buscará vingança pelo engano". Ela dirá a Gunnar que não cumpriu os juramentos de Sigurd, "quando o nobre rei Gunnar, herdeiro de Gyuki" acreditou nele. E a nobre esposa Gudrun ficará com raiva; ela vai lidar cruelmente com Sigurd: seus irmãos se tornarão os assassinos de Sigurd.

Grimhild, o insidioso, será culpado disso.

E Gripir diz ao triste Sigurd: “Nesse consolo, príncipe, você descobrirá que está destinado a muita felicidade: aqui na terra, sob a habitação do sol, não haverá herói, Sigurd é igual!

Sigurd responde: "Vamos nos despedir alegremente!" Você não pode discutir com o destino! Você, Gripir, atendeu gentilmente sua solicitação; "Você preveria mais sorte e felicidade na minha vida, se pudesse!"