No início de junho, Oxxxymiron e seu colega londrino Porchy lançaram a nova faixa “Tabasco”.
Escusado será dizer que a música soa muito parecida com uma praia e claramente afirma ser classificada como um "hit de verão". De qualquer forma, isso pode ser dito com absoluta certeza sobre as mesas da Porchy, de fato, a carga semântica se resume principalmente a letras simples de amor, cuja essência se reflete na linha: "Garota, você é gostosa como Tabasco" ("Garota, você é gostosa como Tabasco ").
Outra coisa é o dístico Oxxxymirona. O artista, que é amado por milhões, parece simplesmente martelar a mensagem, marcada por Porchy, e, como, no entanto, e sempre, continua se curvando, dizendo que, no momento, é relevante para si mesmo. Como sempre, ele permanece fiel ao estilo, entrando na música com seu fluxo técnico rápido, contra o qual o verso do primeiro artista parece francamente entediante. O texto está repleto de várias referências e trocadilhos, que tentarei entender abaixo.
O verso começa com a auto-flagelação que já se tornou familiar para Oxxxymiron'a: "Eu esqueci todas as conquistas (- conquistas), aos olhos de um grão de areia ”, que flui suavemente em uma curva interessante:” o lápis afiou, como [stochil - comeu] chocolate ... ”. Além disso, o rapper demonstra mais uma vez sua consciência do que está acontecendo no mundo do hip-hop (que ele brilhava de vez em quando na famosa Batalha com Desastres em Los Angeles), declarando que estava "cansado de ler" e agora responderá a jornalistas como Chief Keef ( o último é conhecido por sua maneira lenta de falar e o hábito de esticar palavras durante uma entrevista). Além disso, encontraremos linhas bastante complexas que são bastante difíceis de decodificar, no entanto, tentarei fazer isso, embora corro o risco de cometer erros em sua interpretação:
Eu não estou lá. Se eu fosse, então eu não seria
Quem era antes de derrotar seu ego tão mortal quanto um corpo
Para explicá-los, você precisa fazer uma pequena excursão à história da formação do artista. Como você sabe, Oxxxymiron começou sua carreira no hip-hop no início dos anos 2000, mas ele começou a ganhar fama e popularidade real (e até mundial) apenas com a chegada da próxima década. Provavelmente, o ímpeto para isso foi uma espécie de repensar o artista e sua própria criatividade, que lançaram as bases para a construção de seu notável “império”, aparentemente relacionado ao seu trabalho na agência Booking Machine. Parece-me que essa é precisamente a destruição da primeira com o objetivo de criar algo novo: uma espécie de reinicialização, que implica uma vitória sobre o ego e uma certa rejeição do eu.
Mais adiante, o texto desliza o motivo de voltar para casa, o que, no entanto, não traz alegria ao herói lírico: "Eu sou um sub-Odisseu: voltei para casa ... mas não há Penélope com Telêmaco, onde estão todos?" A metáfora é uma referência óbvia à Odisséia de Homero: o herói do poema grego Odisseu, depois de muitos anos vagando, volta para casa, onde conhece sua esposa Penelope e seu filho Telêmaco, que o esperavam fielmente e acreditavam no retorno do czar Ithaka. Penelope chegou a tecer um produto sem fim, e à noite ela o dispensou, para não se casar novamente (até o final do trabalho, ela não tinha o direito de fazer isso). No entanto, nosso herói, ao retornar, parece encontrar apenas dificuldades em encontrar pessoas com idéias semelhantes comparáveis à sua família. Em seguida, segue-se um jogo de palavras: "Fiquei furioso, quando eles [caem] no Ártico [oceano do rio] Lena e Yenisei". Essa expressão significa o máximo envolvimento em qualquer processo. Provavelmente, isso se refere aos novos projetos do artista: orientação sobre Versus, filmagem na adaptação cinematográfica do romance de Pelevin, etc.
Na parte final, voltando para casa e decepcionado com esse retorno, o herói fica irritado, reclamando da situação da indústria. Nas últimas quadras, pode-se adivinhar a mensagem no espírito "se você quiser fazer algo bem - faça você mesmo"; Aparentemente, isso se refere à criação de uma "família" (a busca de novos artistas) e à própria criatividade: "faça ... um novo som, não a mesma merda". Resumindo essa linha com uma metáfora bastante forte, o herói declara: "O cachimbo de água é amargo, ninguém quer trocar o carvão". Parece que o Oxxxymiron terá que "trocar o carvão" no cachimbo de água amargo do hip-hop russo por conta própria. No entanto, como vemos, nesta fase, ele consegue.