: A mãe de um físico proeminente, longe de problemas cósmicos, sugere uma solução para uma situação difícil com uma expedição de astronautas.
A sra. Cremona, uma mulher de meia-idade com um sorriso gentil e um olhar claro e manso, foi ao imenso prédio do governo para seu filho Gerald, um físico proeminente. Ele estava muito ocupado conversando com o general Rainer. O general duvidava da adequação da presença de madre Gerald na conversa. Gerald o tranquilizou - a mãe não entende nada nos assuntos deles.
Ele explicou ao general a situação. Uma das expedições, enviada além do cinturão de asteróides, chegou ao Plutônio. Eles fornecem sinais de rádio. O mistério é que as pessoas voaram há quatro anos e poderiam ter suprimentos suficientes por um ano. Gerald sugeriu que talvez eles estejam sendo ajudados por habitantes de outros planetas. É urgente descobrir o que está acontecendo. Talvez o futuro da humanidade dependa disso. Para fazer isso, você precisa de um cérebro eletrônico Multivak.
Da Terra ao Plutônio, cerca de 6 bilhões de quilômetros. Mesmo que as ondas de rádio se propaguem à velocidade da luz, elas cobrirão essa distância em seis horas, o que significa que você terá que esperar doze horas por uma resposta. É necessário transmitir o máximo possível de informações por segundo, até que a conexão seja perdida. Para fazer isso, você precisa do cérebro eletrônico do departamento militar e de especialistas relevantes.Você precisa descobrir como transmitir as mesmas mensagens com menos sinais.
De repente, a sra. Cremona interveio na conversa. Ela aconselhou: enquanto você espera uma resposta, continue transmitindo ainda mais. E diga a eles para fazer isso. Fale incessantemente e deixe-os falar incessantemente. E deixe alguém ouvir você o tempo todo, e eles também - você ouvirá tudo o que precisa.
Gerald e o general ficaram surpresos com ela. Gerald sussurrou: - Bem, claro! Uma conversa contínua, fora de fase por doze horas, é tudo. ”
Depois que Gerald perguntou: "Como você conseguiu isso, mãe?" A senhora Cremona disse que todas as mulheres sabiam disso. Eles entendem perfeitamente bem: para transmitir qualquer notícia, você só precisa falar sem cessar. Este é todo o segredo.
